
El Hazard: The Magnificent World è una serie di anime giapponesi ideata da Ryoe Tsukimura e diretta da Hiroki Hayashi. La serie è stata prodotta dallo studio AIC.
La serie ha generato due serie di OAV e due serie televisive adattate in lingua inglese dalla Viz Media. Le prime due serie di OAV furono adattate in italiano dalla Dynit.
Trama
E' un giorno speciale al liceo della tranquilla cittadina di Shinonome, infatti sotto la scuola vengono scoperte delle antiche e misteriose rovine, e questa scoperta viene trasmessa in televisione. Nel frattempo, lo studente modello Makoto Mizuhara sta per svelare pubblicamente (anche se controvoglia) gli imbrogli elettorali del presidente del comitato studentesco Katsuhiko Jinnai. Quest'ultimo, per mantenere il suo ruolo, cerca di togliere di mezzo il suo acerrimo nemico ma, proprio mentre lo ha acchiappato, il tempo si ferma e tutte le persone rimangono paralizzate. Tutti tranne Makoto che, attirato da una misteriosa forza, raggiunge le antiche rovine. Qui risveglia una misteriosa ragazza che afferma di conoscerlo e di averlo atteso per diecimila anni; dopo di che, utilizza i suoi poteri per mandarlo in un luogo che lei chiama El-Hazard. Makoto si risveglia in una strana foresta insieme al suo professore di ginnastica Masamichi Fujisawa. Qui i due salvano la bellissima Rune, principessa del regno di Roshtalia, da un gruppo di mostruosi insetti giganti e, durante la lotta, il professore scopre di avere una forza sovrumana, grazie alla quale riesce a liberarsi facilmente degli avversari. Condotti al palazzo reale di Roshtalia, Makoto e Fujisawa scoprono di essere nella terra di El-Hazard e che non esiste alcun modo per ritornare sulla Terra. A causa della straordinaria somiglianza con Fatora, sorella di Rune scomparsa misteriosamente, Makoto viene costretto a travestirsi da donna e impersonare la giovane principessa durante l'assemblea delle cento tribù di El-Hazard. In seguito, accompagnato da Fujisawa e dalla giovane Alielle, l'amante della principessa Fatora, Makoto parte alla ricerca delle sacerdotesse del monte Muldoon, le uniche che possono riattivare l'Occhio di Dio, una potente arma ancestrale in orbita attorno a El-Hazard, che potrebbe porre termine alla guerra con i malvagi Bugrom (gli insetti giganti) e la loro regina Diiva. Durante il viaggio i nostri eroi scopriranno che non sono gli unici ad essere stati trasportati su El-Hazard. Infatti anche il perfido Jinnai ha raggiunto questo mondo e si appresta a conquistarlo alla testa dei malefici Bugrom, mentre sua sorella Nanami, si ritrova a vagare da sola in mezzo al deserto... questo è l'inizio del loro viaggio avventuroso nelle terre di El-Hazard.
Titolo originale EL-HAZARD The Magnificent World
Genere: fantasy, sentimentale
Autore Hiroki Hayashi
Regia Hiroki Hayashi
Produttore Pioneer LDC
Sceneggiatura Ryoe Tsukimura
Char. design Kazuto Nakazawa
Musiche Seikou Nagaoka
Studio AIC
1ª edizione 26 maggio 1995 – 25 gennaio 1996
Episodi 7 (completa)
Rapporto 4:3
Durata ep. 45 min (ep. 1, 7)
30 min (ep. 2-6)
Editore it. Dynit
Dialoghi it. Serenella Mete (traduzione), Vincenzo Martella (adattamento)
Dir. dopp. it. Fabrizio Mazzotta
Report
Screenshots
Download