Il piccolo Carletto, principe di un Paese abitato dai mostri noto come Mostrilandia, decide di venire ad abitare sulla Terra, a Tokyo, insieme ai suoi aiutanti, Conte Dracula, Frank e Uomo Lupo, per poter avere un po' di tranquillità. Carletto diventa presto amico di Hiroshi, un bambino intraprendente che vive con sua sorella Sis in un piccolo appartamento vicino alla vecchia casa dove i mostri si sono stabiliti. Nel corso della serie, Carletto non solo incontra dei mostri un po' buoni o un po' cattivi, e fa amicizia con gli uomini, ma deve anche aiutare Hiroshi e rendere più felice la sorella del proprio amico.
In tutti i vari episodi Carletto e il suo trio, soprattutto in compagnia di Hiroshi, vivono un'avventura dopo l'altra in cui mostri e umani si affrontano, si capiscono, si combattono e diventano amici, ma soprattutto mirano alla salvezza del mondo da pericoli mostruosi e demoniaci, nonostante il mondo non sia più popolato da mostri come una volta.
Dir. artistica Ken Kawai
Durata ep. 20 min
Rete it. Italia 1, (prima TV della 1ª edizione, 52 episodi), DeA Kids, (prima TV 2ª edizione, 44 episodi), TV locali, Junior TV (repliche 1ª edizione), Super3, Anime Gold, Man-Ga, Boing (repliche 2ª edizione + episodi inediti)
1ª TV it. luglio 1983 – novembre 2019
Episodi it. 93 / 94 Completa al 99% (52 episodi + 44 episodi in seconda edizione: DVD e TV + episodi inediti)
Durata ep. it. 20 min
Dialoghi it. Aldo Barberito (primo doppiaggio), Stefano Cutaia / Vincenzo Aricò (secondo doppiaggio) ep. 45-84
Studio dopp. it. Studi Arizona (prima edizione), Sincrodub (seconda edizione)
Dir. dopp. it. Aldo Barberito (prima edizione), Stefano Cutaia (seconda edizione)
General
Complete name : Carletto il Principe dei Mostri - 001 - Diventiamo amici - Carletto cambia casa (DvdMux x264 - Ita Jap AC3 - SoftSub Ita)[By Seiichiro & Poynting T7ST].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 377 MiB
Duration : 24 min 23 s
Overall bit rate : 2 161 kb/s
Movie name : Carletto il Principe dei Mostri - 001 - Diventiamo amici - Carletto cambia casa [DvdMux x264][Ita Jpn Ac3][SubIta][By Seiichiro & Poynting][T7ST].mkv
Encoded date : UTC 2020-03-10 21:22:29
Writing application : mkvmerge v7.6.0 ('Garden of Dreams') 64bit built on Feb 8 2015 13:04:34
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Attachments : Cairo.ttf / DEMON SKER.ttf / Dinobots.otf / DracuFrankenWolfBB.otf / FETTE___.TTF / FLUBBER_.TTF / gomarice_kaiju_monster.ttf / MidnightHour-Tryout.ttf / mrsmonsterexpand.ttf / Nosferotica.ttf / Vampire Calligraphy - TTF.ttf / youngfrank.ttf
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 24 min 23 s
Bit rate : 1 499 kb/s
Width : 652 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.200
Stream size : 262 MiB (69%)
Writing library : x264 core 158 r2984 3759fcb
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=4 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=230 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1499 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : Yes
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 24 min 23 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 33.5 MiB (9%)
Title : Ita
Language : Italian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : Yes
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 24 min 23 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 78.1 MiB (21%)
Title : Jpn
Language : Japanese
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 24 min 22 s
Bit rate : 10.4 kb/s
Count of elements : 6554
Compression mode : Lossless
Stream size : 1.82 MiB (0%)
Title : Karaoke + Titoli
Language : Italian
Default : Yes
Forced : Yes
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 21 min 28 s
Bit rate : 77 b/s
Count of elements : 287
Stream size : 12.2 KiB (0%)
Title : Ita
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Sigla Iniziale
00:01:12.072 : en: Ep.001 - Prima Parte
00:12:02.513 : en: Ep.001 - Seconda Parte
00:22:52.830 : en:Sigla Finale
00:23:52.890 : en:Anticipazioni
Attenzione! Non hai i permessi per visualizzare il testo nascosto.
