Batman Beyond: Return of the Joker è ambientato in una futuristica Gotham City del 2039, dove il giovane Terry McGinnis ha ereditato il ruolo di Batman sotto la guida dell'anziano Bruce Wayne. L'ordine cittadino viene sconvolto dall'improvvisa e inspiegabile ricomparsa del Joker originale, ringiovanito e a capo della banda criminale dei Jokerz. Attraverso un flashback di Barbara Gordon, si scopre che decenni prima il criminale aveva rapito e torturato Tim Drake (il secondo Robin), condizionandolo mentalmente per trasformarlo in una sua versione in miniatura prima di morire nello scontro finale. Nel presente, Terry scopre che la resurrezione del Joker non è un miracolo scientifico, ma il risultato di un microchip contenente il DNA e la coscienza del pagliaccio, impiantato segretamente nel corpo di un ignaro Tim Drake adulto. Sfruttando l'astuzia, provocando il nemico a parole anziché seguire l'algido stoicismo di Wayne, Terry riesce a distruggere il chip durante il duello decisivo, liberando Tim dal controllo mentale e salvando la città dal satellite militare dirottato dal Joker.
TITOLO ORIGINALE: Batman Beyond: Return of the Joker (noto in Europa anche come Batman of the Future: Return of the Joker)
GENERE: Animazione, Azione, Fantascienza, Giallo, Supereroi
ANNO: 2000
REGIA: Curt Geda
PAESE: Stati Uniti
DURATA: 73 minuti (versione censurata) / 76 minuti (versione integrale PG-13)
DISTRIBUZIONE: Warner Home Video
SCENEGGIATURA: Paul Dini (Soggetto di Paul Dini, Glen Murakami e Bruce Timm)
MONTAGGIO: Joe Gall
MUSICHE: Kristopher Carter
PRODUZIONE: Warner Bros. Animation (Produttori: Alan Burnett, Paul Dini, Bruce Timm, Glen Murakami)
Generale
ID univoco : 48049448101704613543773163711198146681 (0x2425FCB1FF82EF5E94123586F16C3079)
Nome completo : D:\UPLOAD\Batman.Beyond.Return.Of.The.Joker.2000.ENG.Sub.ITA.AI.REGRADED.HDR.HEVC.1080p.mkv
Formato : Matroska
Versione formato : Version 4
Dimensione file : 1,44 GiB
Durata : 1o 16min
Bitrate totale : 2.687 kb/s
Frequenza fotogrammi : 23,976 fps
Data codifica : 2026-08-01 17:12:33 UTC
Creato con : mkvmerge v97.0 ('You Don't Have A Clue') 64-bit
Compressore : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Formato : HEVC
Formato/Informazioni : High Efficiency Video Coding
Profilo formato : Main 10@L5.1@High
Formato HDR : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
ID codec : V_MPEGH/ISO/HEVC
Durata : 1o 16min
Bitrate : 2.046 kb/s
Larghezza : 1.440 pixel
Altezza : 1.080 pixel
Rapporto aspetto visualizzazione : 4:3
Modalità frame rate : Costante
Frequenza fotogrammi : 23,976 (24000/1001) fps
Spazio colore : YUV
Sottocampionamento croma : 4:2:0 (Type 0)
Profondità bit : 10 bit
Bit/(pixel*frame) : 0.055
Dimensione traccia : 1,10 GiB (76%)
Compressore : x265 4.1+222-afa0028:[Windows][GCC 15.2.0][64 bit] 10bit
Impostazioni compressione : cpuid=1111039 / frame-threads=5 / numa-pools=32 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1440x1080 / interlace=0 / total-frames=0 / level-idc=51 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=2 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / no-aud / no-eob / no-eos / no-hrd / info / hash=0 / temporal-layers=0 / open-gop / min-keyint=24 / keyint=240 / gop-lookahead=0 / bframes=4 / b-adapt=0 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=15 / lookahead-slices=6 / scenecut=40 / no-hist-scenecut / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=0 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=2 / limit-refs=3 / no-limit-modes / me=1 / subme=2 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / no-weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / no-deblock / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=2 / selective-sao=0 / early-skip / rskip / fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=0.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=17.0 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=160000 / vbv-bufsize=160000 / vbv-init=0.9 / min-vbv-fullness=50.0 / max-vbv-fullness=80.0 / crf-max=0.0 / crf-min=0.0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=2 / aq-strength=1.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=9 / transfer=16 / colormatrix=9 / chromaloc=1 / chromaloc-top=0 / chromaloc-bottom=0 / display-window=0 / master-display=G(13250,34500)B(7500,3000)R(34000,16000)WP(15635,16450)L(6000000,1) / cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / hdr10 / hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / scenecut-aware-qp=0conformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0 / no-vbv-live-multi-pass / no-mcstf / no-sbrc / no-frame-rc
Predefinito : Si
Forzato : No
Intervallo colore : Limited
Colori primari : BT.2020
Caratteristiche trasferimento : PQ
Coefficienti matrici : BT.2020 non-constant
Colori primari display mastering : Display P3
Luminanza display mastering : min: 0.0001 cd/m2, max: 600 cd/m2
Audio
ID : 2
Formato : E-AC-3
Formato/Informazioni : Enhanced AC-3
Nome commerciale : Dolby Digital Plus
ID codec : A_EAC3
Durata : 1o 16min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 640 kb/s
Canali : 6 canali
Layout canale : L R C LFE Ls Rs
Frequenza campionamento : 48,0 KHz
Frequenza fotogrammi : 31,250 fps (1536 SPF)
Modo compressione : Con perdita
Dimensione traccia : 351 MiB (24%)
Lingua : Inglese
Tipo servizio : Complete Main
Predefinito : Si
Forzato : No
Finestra normalizzazione : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Testo #1
ID : 3
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 12min 58s
Bitrate : 41 bps
Frequenza fotogrammi : 0,122 fps
Numero elementi : 95
Dimensione traccia : 3,97 KiB (0%)
Titolo : FORCED
Lingua : Italiano
Predefinito : Si
Forzato : Si
Testo #2
ID : 4
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 12min 58s
Bitrate : 46 bps
Frequenza fotogrammi : 0,155 fps
Numero elementi : 121
Dimensione traccia : 4,43 KiB (0%)
Titolo : SDH
Lingua : Italiano
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #3
ID : 5
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 12min
Bitrate : 49 bps
Frequenza fotogrammi : 0,175 fps
Numero elementi : 763
Dimensione traccia : 26,6 KiB (0%)
Titolo : REGULAR
Lingua : Inglese
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #4
ID : 6
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 12min
Bitrate : 53 bps
Frequenza fotogrammi : 0,202 fps
Numero elementi : 881
Dimensione traccia : 28,6 KiB (0%)
Titolo : SDH
Lingua : Inglese
Predefinito : Si
Forzato : No
SE TI PIACE IL MIO LAVORO E VUOI SOSTENERMI SOTTOSCRIVI UN ABBONAMENTO PREMIUM CLICCANDO NEL BANNER SOTTOSTANTE
Attenzione! Non hai i permessi per visualizzare il testo nascosto.
Attenzione! Non hai i permessi per visualizzare il testo nascosto.
