Il film d'animazione Batman vs. Robin (2015) è il ventitreesimo capitolo della linea DC Universe Animated Original Movies e funge da sequel diretto di Son of Batman (2014). La pellicola adatta parzialmente la celebre saga a fumetti La Corte dei Gufi scritta da Scott Snyder.
Mentre tenta di abituarsi alla rigida disciplina imposta dal padre Bruce Wayne, il giovane e impulsivo Damian (il nuovo Robin) fatica a reprimere i suoi letali istinti ereditati dalla Lega degli Assassini. La frattura ideologica tra i due esplode quando Damian incontra Talon, il micidiale braccio armato della Corte dei Gufi, una società segreta millenaria che controlla Gotham City dall'ombra eliminando chiunque si opponga al suo volere. Talon vede nel ragazzo il perfetto erede e inizia a manipolarlo, esaltando la sua sete di giustizia sommaria e spingendolo a ribellarsi ai metodi non letali del Cavaliere Oscuro. Mentre Batman indaga sui covi sotterranei della Corte affrontando i loro letali guerrieri non-morti (i Talons), Damian si ritrova tragicamente diviso tra la lealtà verso il sangue paterno e il richiamo della violenza. La manipolazione culmina in uno straziante e brutale scontro corpo a corpo nella Batcaverna tra padre e figlio, che costringerà entrambi a fare i conti con la propria oscurità interiore e a ridefinire il significato del loro legame.
Titolo originale: Batman vs. Robin
Anno di uscita: 2015 (presentato ad aprile 2015)
Regia: Jay Oliva
Sceneggiatura: J.M. DeMatteis (basato sulla saga La Corte dei Gufi di Scott Snyder e Greg Capullo)
Paese di produzione: Stati Uniti d'America
Genere: Animazione, Azione, Thriller, Drammatico
Durata: 80 minuti
Classificazione: PG-13 (per violenza intensa, scene d'azione cruente e tematiche mature)
Casa di produzione: Warner Bros. Animation, DC Entertainment
Distribuzione originale: Warner Bros. Home Entertainment
Doppiatori principali (lingua originale):
- Jason O'Mara: Bruce Wayne / Batman
- Stuart Allan: Damian Wayne / Robin
- Jeremy Sisto: Talon
- Sean Maher: Dick Grayson / Nightwing
- David McCallum: Alfred Pennyworth
- Grey DeLisle: Samantha Vanaver / Gran Maestro della Corte
- Weird Al Yankovic: Anton Schott / Il Giocattolaio
- Kevin Conroy: Thomas Wayne (in un flashback)
Generale
ID univoco : 8002736011782984453022769014755343517 (0x60545593126D2A1B9DF514F0D54BC9D)
Nome completo : D:\UPLOAD\Batman.Vs.Robin.2015.ENG.Sub.ITA.AI.REGRADED.HDR.HEVC.1080p.mkv
Formato : Matroska
Versione formato : Version 4
Dimensione file : 1,64 GiB
Durata : 1o 20min
Bitrate totale : 2.929 kb/s
Frequenza fotogrammi : 23,976 fps
Data codifica : 2026-08-12 22:21:33 UTC
Creato con : mkvmerge v97.0 ('You Don't Have A Clue') 64-bit
Compressore : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Formato : HEVC
Formato/Informazioni : High Efficiency Video Coding
Profilo formato : Main 10@L5.1@High
Formato HDR : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
ID codec : V_MPEGH/ISO/HEVC
Durata : 1o 19min
Bitrate : 1.391 kb/s
Larghezza : 1.920 pixel
Altezza : 1.080 pixel
Rapporto aspetto visualizzazione : 16:9
Modalità frame rate : Costante
Frequenza fotogrammi : 23,976 (24000/1001) fps
Spazio colore : YUV
Sottocampionamento croma : 4:2:0 (Type 0)
Profondità bit : 10 bit
Bit/(pixel*frame) : 0.028
Dimensione traccia : 796 MiB (47%)
Compressore : x265 4.1+222-afa0028:[Windows][GCC 15.2.0][64 bit] 10bit
Impostazioni compressione : cpuid=1111039 / frame-threads=5 / numa-pools=32 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1920x1080 / interlace=0 / total-frames=0 / level-idc=51 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=2 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / no-aud / no-eob / no-eos / no-hrd / info / hash=0 / temporal-layers=0 / open-gop / min-keyint=24 / keyint=240 / gop-lookahead=0 / bframes=4 / b-adapt=0 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=15 / lookahead-slices=6 / scenecut=40 / no-hist-scenecut / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=0 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=2 / limit-refs=3 / no-limit-modes / me=1 / subme=2 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / no-weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / no-deblock / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=2 / selective-sao=0 / early-skip / rskip / fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=0.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=17.0 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=160000 / vbv-bufsize=160000 / vbv-init=0.9 / min-vbv-fullness=50.0 / max-vbv-fullness=80.0 / crf-max=0.0 / crf-min=0.0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=2 / aq-strength=1.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=9 / transfer=14 / colormatrix=9 / chromaloc=1 / chromaloc-top=0 / chromaloc-bottom=0 / display-window=0 / master-display=G(13250,34500)B(7500,3000)R(34000,16000)WP(15635,16450)L(6000000,1) / max-cll=1000,400 / cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / hdr10 / no-hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / scenecut-aware-qp=0conformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0 / no-vbv-live-multi-pass / no-mcstf / no-sbrc / no-frame-rc
Predefinito : Si
Forzato : No
Intervallo colore : Full
colour_range_Original : Limited
Colori primari : BT.2020
Caratteristiche trasferimento : PQ
transfer_characteristics_Original : BT.2020 (10-bit)
Coefficienti matrici : BT.2020 non-constant
Colori primari display mastering : Display P3
Luminanza display mastering : min: 0.0001 cd/m2, max: 600 cd/m2
Audio
ID : 2
Formato : E-AC-3
Formato/Informazioni : Enhanced AC-3
Nome commerciale : Dolby Digital Plus
ID codec : A_EAC3
Durata : 1o 20min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 1.536 kb/s
Canali : 6 canali
Layout canale : L R C LFE Ls Rs
Frequenza campionamento : 48,0 KHz
Frequenza fotogrammi : 62,500 fps (768 SPF)
Modo compressione : Con perdita
Dimensione traccia : 879 MiB (52%)
Lingua : Inglese
Tipo servizio : Complete Main
Predefinito : Si
Forzato : No
Finestra normalizzazione : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Testo
ID : 3
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 9min 0s
Bitrate : 56 bps
Frequenza fotogrammi : 0,180 fps
Numero elementi : 97
Dimensione traccia : 3,74 KiB (0%)
Titolo : FORCED
Lingua : Italiano
Predefinito : No
Forzato : Si
Menu
00:00:00.005 : 00:00:00.000
00:09:04.132 : 00:09:04.127
00:20:18.556 : 00:20:18.551
00:28:18.160 : 00:28:18.155
00:39:18.278 : 00:39:18.273
00:50:50.594 : 00:50:50.589
01:01:55.258 : 01:01:55.253
01:10:12.004 : 01:10:11.999
01:16:51.987 : 01:16:51.982
SE TI PIACE IL MIO LAVORO E VUOI SOSTENERMI SOTTOSCRIVI UN ABBONAMENTO PREMIUM CLICCANDO NEL BANNER SOTTOSTANTE
Attenzione! Non hai i permessi per visualizzare il testo nascosto.
Attenzione! Non hai i permessi per visualizzare il testo nascosto.
