Il film segue la storia di Lucy (Johnny Sequoyah) di ritorno a casa per le vacanze alle Hawaii dalla sua famiglia: il padre non udente Adam (Troy Kotsur), la sorella minore Erin e il loro insolito animale domestico, uno scimpanzé di nome Ben (Miguel Torres Umba). Durante la sua assenza, Erin ha stretto un legame profondo con Ben e lo ha addestrato in lingua dei segni per poter comunicare con il padre. L’animale è diventato un membro affettuoso della famiglia. Quando Adam viene chiamato fuori città per lavoro, Lucy organizza una festa in piscina con le amiche Kate e Hannah (Jessica Alexander) e il fratello maggiore di Kate, Nick.
Ma ciò che doveva essere un pomeriggio spensierato si trasforma rapidamente in un incubo. Qualche giorno prima, una mangusta era riuscita a entrare nella gabbia di Ben. Anche se inizialmente nessuno ci aveva fatto caso, lo scimpanzé aveva cominciato a manifestare comportamenti strani e inquietanti. La diagnosi arriverà troppo tardi, Ben ha contratto la rabbia. Quando il virus prende il sopravvento, il docile animale si trasforma in una creatura aggressiva e letale. Durante la festa, attacca violentemente i ragazzi, costringendoli a barricarsi dentro la piscina, l’unico luogo dove lo scimpanzé non riesce a raggiungerli perché non sa nuotare.
Intrappolati, senza modo di comunicare con l’esterno e con poche risorse a disposizione, Lucy e i suoi amici devono unire le forze per sopravvivere, escogitando un piano per uscire dalla piscina, trovare aiuto e sfuggire alla furia del loro amato compagno diventato una minaccia mortale.
Generale
ID univoco : 285171934983397015239257987795105068036 (0xD68A1DEC64E286697B746E5EBA5BB404)
Nome completo : Ben.Rabbia.Animale.2026.iTA.MD.ENG.2160p.WEBDL.DV.HDR.HEVC-WRS.mkv
Formato : Matroska
Versione formato : Version 4
Dimensione file : 11,4 GiB
Durata : 1o 28min
Bitrate totale : 18,4 Mbps
Frequenza fotogrammi : 23,976 fps
Data codifica : 2026-02-10 18:38:50 UTC
Creato con : mkvmerge 96.0 ('It's My Life') 64-bit
Compressore : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Formato : HEVC
Formato/Informazioni : High Efficiency Video Coding
Profilo formato : Main 10@L5.1@High
Formato HDR : Dolby Vision, Version 1.0, Profile 8.1, dvhe.08.06, BL+RPU, no metadata compression, HDR10 compatible / SMPTE ST 2094 App 4, Version HDR10+ Profile B, HDR10+ Profile B compatible
ID codec : V_MPEGH/ISO/HEVC
Durata : 1o 28min
Bitrate : 17,4 Mbps
Larghezza : 3.840 pixel
Altezza : 1.608 pixel
Rapporto aspetto visualizzazione : 2,39:1
Modalità frame rate : Costante
Frequenza fotogrammi : 23,976 (24000/1001) fps
Spazio colore : YUV
Sottocampionamento croma : 4:2:0 (Type 2)
Profondità bit : 10 bit
Bit/(pixel*frame) : 0.117
Dimensione traccia : 10,8 GiB (94%)
Compressore : x265 4.1+223+40-2684addb1:[Windows][Clang 21.1.8][64 bit] 10bit
Impostazioni compressione : cpuid=1111039 / frame-threads=4 / numa-pools=24 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=3840x1608 / interlace=0 / total-frames=127717 / level-idc=51 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=1 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / aud / no-eob / no-eos / hrd / info / hash=0 / temporal-layers=0 / open-gop / min-keyint=23 / keyint=250 / gop-lookahead=0 / bframes=3 / b-adapt=0 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=5 / lookahead-slices=8 / scenecut=0 / no-hist-scenecut / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=32 / min-cu-size=16 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=0 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / no-signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=2 / limit-refs=0 / no-limit-modes / me=0 / subme=0 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / no-weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / deblock=0:0 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=2 / selective-sao=0 / early-skip / rskip / fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=0.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=abr / bitrate=17300 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=2 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv-maxrate=160000 / vbv-bufsize=160000 / vbv-init=0.9 / min-vbv-fullness=50.0 / max-vbv-fullness=80.0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=1 / aq-strength=0.00 / aq-bias-strength=1.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=0 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=9 / transfer=16 / colormatrix=9 / chromaloc=1 / chromaloc-top=2 / chromaloc-bottom=2 / display-window=0 / master-display=G(13250,34500)B(7500,3000)R(34000,16000)WP(15635,16450)L(10000000,50) / cll=899,87 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / hdr10 / no-hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / scenecut-aware-qp=0 / conformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0 / no-vbv-live-multi-pass / no-mcstf / no-alpha / num-views=1 / format=0scc=0 / no-sbrc / no-frame-rc
Lingua : Inglese
Predefinito : Si
Forzato : No
Intervallo colore : Limited
Colori primari : BT.2020
Caratteristiche trasferimento : PQ
Coefficienti matrici : BT.2020 non-constant
Colori primari display mastering : Display P3
Luminanza display mastering : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Livello luce contenuto max : 899 cd/m2
Livello luce media fotogramma max : 87 cd/m2
Audio #1
ID : 2
Formato : MPEG Audio
Versione formato : Version 1
Profilo formato : Layer 3
Impostazioni formato : Joint stereo
ID codec : A_MPEG/L3
ID codec/Suggerimento : MP3
Durata : 1o 28min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 320 kb/s
Canali : 2 canali
Frequenza campionamento : 48,0 KHz
Frequenza fotogrammi : 41,667 fps (1152 SPF)
Modo compressione : Con perdita
Dimensione traccia : 204 MiB (2%)
Titolo : MD MP3 [WRS]
Compressore : LAME3.100
Impostazioni compressione : -m j -V 4 -q 3 -lowpass 20.5
Lingua : Italiano
Predefinito : Si
Forzato : No
Audio #2
ID : 3
Formato : E-AC-3 JOC
Formato/Informazioni : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Nome commerciale : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
ID codec : A_EAC3
Durata : 1o 28min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 768 kb/s
Canali : 6 canali
Layout canale : L R C LFE Ls Rs
Frequenza campionamento : 48,0 KHz
Frequenza fotogrammi : 31,250 fps (1536 SPF)
Modo compressione : Con perdita
Dimensione traccia : 488 MiB (4%)
Lingua : Inglese (US)
Tipo servizio : Complete Main
Predefinito : No
Forzato : No
Indice complessità : 16
N. oggetti dinamici : 15
Numero canali letto : 1 canale
Configurazione canale letto : LFE
Finestra normalizzazione : -28 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -28 dB
dialnorm_Minimum : -28 dB
dialnorm_Maximum : -28 dB
Testo #1
ID : 4
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 22min
Bitrate : 3 bps
Frequenza fotogrammi : 0,013 fps
Numero elementi : 63
Dimensione traccia : 1,94 KiB (0%)
Titolo : Forced
Lingua : Italiano
Predefinito : Si
Forzato : No
Testo #2
ID : 5
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 15min
Bitrate : 1 bps
Frequenza fotogrammi : 0,010 fps
Numero elementi : 44
Dimensione traccia : 1,10 KiB (0%)
Titolo : Forced
Lingua : Inglese (US)
Predefinito : No
Forzato : Si
Testo #3
ID : 6
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 22min
Bitrate : 26 bps
Frequenza fotogrammi : 0,150 fps
Numero elementi : 741
Dimensione traccia : 16,1 KiB (0%)
Lingua : Inglese (US)
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #4
ID : 7
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 28min
Bitrate : 42 bps
Frequenza fotogrammi : 0,230 fps
Numero elementi : 1216
Dimensione traccia : 27,6 KiB (0%)
Titolo : SDH
Lingua : Inglese (US)
Predefinito : No
Forzato : No
Menu
00:00:00.000 : en:Scene 1
00:03:35.984 : en:Scene 2
00:04:08.984 : en:Scene 3
00:04:40.984 : en:Scene 4
00:05:38.984 : en:Scene 5
00:06:09.984 : en:Scene 6
00:06:40.984 : en:Scene 7
00:07:17.984 : en:Scene 8
00:08:22.984 : en:Scene 9
00:09:28.984 : en:Scene 10
00:11:38.984 : en:Scene 11
00:12:25.984 : en:Scene 12
00:13:14.984 : en:Scene 13
00:14:09.984 : en:Scene 14
00:17:26.984 : en:Scene 15
00:18:52.984 : en:Scene 16
00:20:21.984 : en:Scene 17
00:23:13.984 : en:Scene 18
00:24:05.984 : en:Scene 19
00:24:47.984 : en:Scene 20
00:28:46.984 : en:Scene 21
00:29:47.984 : en:Scene 22
00:31:02.984 : en:Scene 23
00:33:33.984 : en:Scene 24
00:35:21.984 : en:Scene 25
00:36:45.984 : en:Scene 26
00:37:18.984 : en:Scene 27
00:38:45.984 : en:Scene 28
00:39:41.984 : en:Scene 29
00:40:48.984 : en:Scene 30
00:42:13.984 : en:Scene 31
00:43:21.984 : en:Scene 32
00:44:29.984 : en:Scene 33
00:45:57.984 : en:Scene 34
00:51:59.984 : en:Scene 35
00:52:42.984 : en:Scene 36
00:53:47.984 : en:Scene 37
00:55:53.984 : en:Scene 38
00:56:27.984 : en:Scene 39
00:57:10.984 : en:Scene 40
00:58:15.984 : en:Scene 41
00:58:43.984 : en:Scene 42
01:00:11.984 : en:Scene 43
01:00:58.984 : en:Scene 44
01:01:28.984 : en:Scene 45
01:05:33.984 : en:Scene 46
01:07:46.984 : en:Scene 47
01:11:56.984 : en:Scene 48
01:12:39.984 : en:Scene 49
01:14:16.984 : en:Scene 50
01:15:31.984 : en:Scene 51
01:17:21.984 : en:Scene 52
01:19:49.984 : en:Scene 53
01:21:28.984 : en:Scene 54
01:23:16.984 : en:Scene 55
Attenzione! Non sei autorizzato a visualizzare questo testo / Solo gli utenti registrati possono visualizzare questo testo!