Scheda film:Titolo originale The Dreamers
Data di uscita 10 Ottobre 2003 (Italia)
8 Gennaio 2024 (nuova uscita ITA)
10 Dicembre 2003 (Francia)
Genere Drammatico , Storico , Erotico
Anno 2002
Regia Bernardo Bertolucci
Paese Francia, Regno Unito, Italia
Durata 130 Min
Distribuzione Cineteca di Bologna
Trama:Rimasti soli a Parigi mentre i genitori sono in vacanza, Isabelle e suo fratello Theo invitano nel loro appartamento Matthew, un giovane americano incontrato alla Cinémathéque. Sullo sfondo del turbolento panorama politico che portò al Maggio '68 in Francia, i tre ragazzi si chiudono in casa stabilendo delle regole di comportamento e esplorando emozioni, erotismo in un crescendo di giochi mentali sempre più estremi.
Nome versione:Peppe
Fonte video: Bluray
Fonte audio: Bluray
Tracce Audio: AC3 iTA / DTS ENG
Sottotitoli:Si
Screenshots
INFO FILEGenerale
ID univoco : 171737741176168134057755901680028263218 (0x81337C5F700014A480C4C87BE838A332)
Nome completo : C:\Users\peppe\Desktop\PROVV\The.Dreamers.2003.Blu-ray.2160p.UHD.HDR10.AC3.5.1.x265.iTA.ENG-Peppe.mkv
Formato : Matroska
Versione formato : Version 4
Dimensione file : 24,3 GiB
Durata : 1o 55min
Modo bitrate generale : Variabile
Bitrate totale : 30,2 Mbps
Frequenza fotogrammi : 23,976 fps
Film : The Dreamers (2003)
Data codifica : 2025-06-26 10:23:50 UTC
Creato con : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37
Compressore : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Video
ID : 1
Formato : HEVC
Formato/Informazioni : High Efficiency Video Coding
Profilo formato : Main 10@L5.1@High
Formato HDR : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
ID codec : V_MPEGH/ISO/HEVC
Durata : 1o 55min
Bitrate : 24,5 Mbps
Larghezza : 3.840 pixel
Altezza : 2.076 pixel
Rapporto aspetto visualizzazione : 1,85:1
Modalità frame rate : Costante
Frequenza fotogrammi : 23,976 (24000/1001) fps
Spazio colore : YUV
Sottocampionamento croma : 4:2:0 (Type 2)
Profondità bit : 10 bit
Bit/(pixel*frame) : 0.128
Dimensione traccia : 19,7 GiB (81%)
Titolo : Peppe
Compressore : x265 4.1+1-1d117be:[Windows][GCC 13.2.0][64 bit] 10bit
Impostazioni compressione : cpuid=1111039 / frame-threads=4 / numa-pools=16 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=3840x2076 / interlace=0 / total-frames=0 / level-idc=51 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=1 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / aud / no-eob / no-eos / hrd / info / hash=0 / temporal-layers=0 / open-gop / min-keyint=24 / keyint=240 / gop-lookahead=0 / bframes=3 / b-adapt=0 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=5 / lookahead-slices=8 / scenecut=0 / no-hist-scenecut / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=32 / min-cu-size=16 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=0 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / no-signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=2 / limit-refs=0 / no-limit-modes / me=0 / subme=0 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / no-weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / deblock=0:0 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=2 / selective-sao=0 / early-skip / rskip / fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=0.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=abr / bitrate=25000 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=160000 / vbv-bufsize=160000 / vbv-init=0.9 / min-vbv-fullness=50.0 / max-vbv-fullness=80.0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=1 / aq-strength=0.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=9 / transfer=16 / colormatrix=9 / chromaloc=1 / chromaloc-top=2 / chromaloc-bottom=2 / display-window=0 / master-display=G(8500,39850)B(6550,2300)R(35400,14600)WP(15635,16450)L(10000000,1) / cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / hdr10 / hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / scenecut-aware-qp=0conformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0 / no-vbv-live-multi-pass / no-mcstf / no-sbrc / no-frame-rc
Lingua : Francese
Predefinito : Si
Forzato : No
Intervallo colore : Limited
Colori primari : BT.2020
Caratteristiche trasferimento : PQ
Coefficienti matrici : BT.2020 non-constant
Colori primari display mastering : BT.2020
Luminanza display mastering : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Audio #1
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Informazioni : Audio Coding 3
Nome commerciale : Dolby Digital
ID codec : A_AC3
Durata : 1o 54min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 640 kb/s
Canali : 2 canali
Layout canale : L R
Frequenza campionamento : 48,0 KHz
Frequenza fotogrammi : 31,250 fps (1536 SPF)
Modo compressione : Con perdita
Ritardo video : 27s 800ms
Dimensione traccia : 525 MiB (2%)
Titolo : ITA AC3 2.0 640 kbps
Lingua : Italiano
Tipo servizio : Complete Main
Predefinito : Si
Forzato : No
Finestra normalizzazione : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #2
ID : 3
Formato : AC-3
Formato/Informazioni : Audio Coding 3
Nome commerciale : Dolby Digital
ID codec : A_AC3
Durata : 1o 54min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 640 kb/s
Canali : 6 canali
Layout canale : L R C LFE Ls Rs
Frequenza campionamento : 48,0 KHz
Frequenza fotogrammi : 31,250 fps (1536 SPF)
Modo compressione : Con perdita
Ritardo video : 27s 800ms
Dimensione traccia : 525 MiB (2%)
Titolo : ITA AC3 5.1 640 kbps
Lingua : Italiano
Tipo servizio : Complete Main
Predefinito : No
Forzato : No
Finestra normalizzazione : -31 dB
cmixlev : -4.5 dB
surmixlev : -6 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #3
ID : 4
Formato : DTS XLL
Formato/Informazioni : Digital Theater Systems
Nome commerciale : DTS-HD Master Audio
ID codec : A_DTS
Durata : 1o 54min
Modalità bitrate : Variabile
Bitrate : 4.029 kb/s
Canali : 6 canali
Layout canale : C L R Ls Rs LFE
Frequenza campionamento : 48,0 KHz
Frequenza fotogrammi : 93,750 fps (512 SPF)
Profondità bit : 24 bit
Modo compressione : Senza perdita
Ritardo video : 27s 778ms
Dimensione traccia : 3,23 GiB (13%)
Titolo : ENG DTS 5.1
Lingua : Inglese
Predefinito : No
Forzato : No
Audio #4
ID : 5
Formato : AC-3
Formato/Informazioni : Audio Coding 3
Nome commerciale : Dolby Digital
ID codec : A_AC3
Durata : 1o 54min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 320 kb/s
Canali : 2 canali
Layout canale : L R
Frequenza campionamento : 48,0 KHz
Frequenza fotogrammi : 31,250 fps (1536 SPF)
Modo compressione : Con perdita
Ritardo video : 27s 778ms
Dimensione traccia : 262 MiB (1%)
Titolo : Commentary by Director Bernardo Bertolucci, Producer Jeremy Thomas and Screenwriter Gilbert Adair
Lingua : Inglese
Tipo servizio : Complete Main
Predefinito : No
Forzato : No
Finestra normalizzazione : -31 dB
compr : -0.28 dB
dynrng : -8.70 dB
mixlevel : 285 dB
roomtyp : Small
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Testo #1
ID : 6
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 44min
Bitrate : 5 bps
Frequenza fotogrammi : 0,023 fps
Numero elementi : 144
Dimensione traccia : 4,38 KiB (0%)
Titolo : Italian Forced
Lingua : Italiano
Predefinito : Si
Forzato : No
Testo #2
ID : 7
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 45min
Bitrate : 53 bps
Frequenza fotogrammi : 0,159 fps
Numero elementi : 1008
Dimensione traccia : 41,4 KiB (0%)
Titolo : Italian Non Udenti
Lingua : Italiano
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #3
ID : 8
Formato : PGS
Modo muxing : zlib
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 1o 45min
Bitrate : 1.190 bps
Frequenza fotogrammi : 0,050 fps
Numero elementi : 318
Dimensione traccia : 921 KiB (0%)
Titolo : English Forced
Lingua : Inglese
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #4
ID : 9
Formato : PGS
Modo muxing : zlib
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 1o 45min
Bitrate : 16,3 kb/s
Frequenza fotogrammi : 0,328 fps
Numero elementi : 2078
Dimensione traccia : 12,3 MiB (0%)
Titolo : English Regular
Lingua : Inglese
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #5
ID : 10
Formato : PGS
Modo muxing : zlib
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 1o 51min
Bitrate : 10,7 kb/s
Frequenza fotogrammi : 0,333 fps
Numero elementi : 2232
Dimensione traccia : 8,57 MiB (0%)
Titolo : English SDH
Lingua : Inglese
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #6
ID : 11
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 47min
Bitrate : 66 bps
Frequenza fotogrammi : 0,164 fps
Numero elementi : 1054
Dimensione traccia : 52,4 KiB (0%)
Lingua : Arabo
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #7
ID : 12
Formato : PGS
Modo muxing : zlib
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 1o 46min
Bitrate : 7.729 bps
Frequenza fotogrammi : 0,276 fps
Numero elementi : 1762
Dimensione traccia : 5,88 MiB (0%)
Lingua : Tedesco
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #8
ID : 13
Formato : PGS
Modo muxing : zlib
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 1o 46min
Bitrate : 9.354 bps
Frequenza fotogrammi : 0,321 fps
Numero elementi : 2056
Dimensione traccia : 7,14 MiB (0%)
Lingua : Coreano
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #9
ID : 14
Formato : PGS
Modo muxing : zlib
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 1o 51min
Bitrate : 10,9 kb/s
Frequenza fotogrammi : 0,392 fps
Numero elementi : 2618
Dimensione traccia : 8,64 MiB (0%)
Titolo : Castilian
Lingua : Spagnolo
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #10
ID : 15
Formato : PGS
Modo muxing : zlib
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 1o 52min
Bitrate : 17,7 kb/s
Frequenza fotogrammi : 0,356 fps
Numero elementi : 2414
Dimensione traccia : 14,3 MiB (0%)
Titolo : Commentary by Director Bernardo Bertolucci, Producer Jeremy Thomas and Screenwriter Gilbert Adair
Lingua : Coreano
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #11
ID : 16
Formato : PGS
Modo muxing : zlib
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 1o 52min
Bitrate : 13,8 kb/s
Frequenza fotogrammi : 0,389 fps
Numero elementi : 2636
Dimensione traccia : 11,1 MiB (0%)
Titolo : Commentary by Director Bernardo Bertolucci, Producer Jeremy Thomas and Screenwriter Gilbert Adair
Lingua : Tedesco
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #12
ID : 17
Formato : PGS
Modo muxing : zlib
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 1o 52min
Bitrate : 17,3 kb/s
Frequenza fotogrammi : 0,434 fps
Numero elementi : 2942
Dimensione traccia : 14,0 MiB (0%)
Titolo : Commentary by Director Bernardo Bertolucci, Producer Jeremy Thomas and Screenwriter Gilbert Adair (Castilian)
Lingua : Spagnolo
Predefinito : No
Forzato : No
Menu
00:00:00.000 : en:Main Titles
00:01:34.761 : en:The American Cinephile
00:05:29.329 : en:Theo & Isabelle
00:11:43.328 : en:Dinner with the Family
00:16:02.545 : en:Everything Fits Together
00:21:38.255 : en:Spending the Night
00:27:19.555 : en:Visions of Garbo
00:30:10.475 : en:Roommates
00:33:31.885 : en:Keaton of Chaplin
00:35:15.780 : en:The Bande a part Test
00:38:05.325 : en:One of Us
00:42:53.446 : en:The Film & the Forfeit
00:48:38.666 : en:Raising th eStakes
00:59:16.887 : en:What Would You Do?
01:02:44.052 : en:The Same as Twins
01:05:36.057 : en:Lunch
01:10:10.706 : en:Comlpicated
01:11:33.956 : en:Three in a Tub
01:15:21.684 : en:Proof of Love
01:20:19.523 : en:The Date
01:24:43.787 : en:The Secret Side
01:29:40.667 : en:Distinct Contradictions
01:34:01.177 : en:It's Forever...
01:37:10.450 : en:The Naked Truth
01:40:40.618 : en:To Die Like Mouchette
01:44:29.054 : en:Revolution
01:46:14.910 : en:Love or Violence?
01:48:55.821 : en:End Titles
TERABYTEZ
Attenzione! Non sei autorizzato a visualizzare questo testo / Solo gli utenti registrati possono visualizzare questo testo!
![Disclosure Day (2026).avi [ADS+HARD-SUB] TS XviD MD MP3 iTA [WRS]](https://www.filmscoop.it/locandine/disclosure-day.jpg)
![Il Diavolo Veste Prada 2 (2026).avi DCP XviD MD MP3 iTA [WRS]](https://img2.pixhost.to/images/7777/724312450_diavv2.png)
![The Long Walk (2025).avi BDRip XviD MD MP3 iTA [WRS]](https://www.filmscoop.it/locandine/the-long-walk.jpg)
![Masters of the Universe (2026).avi [ADS-HARDSUB] TS XviD MD MP3 iTA [WRS]](https://img2.pixhost.to/images/8459/735519802_masters.png)
![Scary Movie (2026).avi [ADS] TS XviD MD MP3 iTA [WRS]](https://img2.pixhost.to/images/8456/735473426_sm6.png)
![Obsession (2026).avi TS XviD MD MP3 iTA [WRS]](https://www.filmscoop.it/locandine/obsession-2026.jpg)
![Spongebob: Un'Avventura Da Pirati (2025).avi WEBDL XviD MD MP3 iTA [WRS]](https://i.postimg.cc/Gtwwj51c/spt.png)
![Fino Alla Fine (2024) .avi TS XviD MD MP3 iTA [iND]](https://www.filmscoop.it/locandine/fino-alla-fine-2024.jpg)
![Troppo Cattivi 2 (2025).avi WEBDL XviD MD MP3 iTA [iND]](https://www.filmscoop.it/locandine/troppo-cattivi-2.jpg)
![Together (2025).avi WEBDL XviD MD MP3 iTA [WRS]](https://www.filmscoop.it/locandine/together2025.jpg)
![Alien vs. Predator (2004) [Unrated version] .mkv Bluray 1080p x264 AC3 iTA ENG](https://i.postimg.cc/0yC8Pg0J/Alien-Vs-Predator-11.jpg)
