Durante il recupero di un Varco Riegher, Winston s'imbatte prima in un maniaco assassino e poi in Adam, presunto membro del Clan, che giunge da lontano per realizzare una missione: uccidere Riegher, l'uomo che ha inventato i malefici varchi, da cui fuoriescono orde di zombie pronti ad infettare la nostra realtà. Il Clan Berwick deve cogliere l'occasione. Ma Winston e Arcady, il capo del Clan, non si fidano. E fanno bene! Ancora una volta Winston deve entrare in una dimensione piena di zombie e strutture colossali, pronte a distruggerlo. Ma non è solo. Con lui c'è tutta la squadra: Liliane, Jasmine e l'amico fidato Franz, che in questa missione mostra tutte le sue qualità, in territorio nemico. Winston incontra più volte la morte, prima in una Berlino spettrale e poi nei sotterranei di un monastero tra le montagne Bavaresi, fino a giungere nella roccaforte di Riegher, in una Venezia piena di meraviglie. I poteri del Mastro d'Armi si evolvono in qualcosa di imprevisto e la vendetta di Winston è inarrestabile, perché c'è in gioco la gloria del Clan.