Vittorio Enzo Alfieri (a cura di) - Gli atomisti. Frammenti e testimonianze (1936)
Gli atomisti. Frammenti e testimonianze (1936)
A cura di Vittorio Enzo Alfieri
Formato PDF pages XVIII-410 | 10.6 MB
La presente traduzione, condotta sulla 3° ediz. dei Vorsokratiker (Berlin, 1912) e sui Nachtrage della 4° (1922), abbraccia i capitoli da 54 (Leucippo) a 65 (Bolo), cioè le pp. 1-160 del II volume del Diels, ed è assolutamente completa: il traduttore si è imposto, con uno scrupolo che parrà rasentare l'esagerazione, di non omettere nulla (nemmeno i frammenti del « Parapegma », 55 33 14; nemmeno il frammentino rizotomico di Crateua, 55 B 300, 4°, che anzi è tradotto sul testo completo e non nella forma mutila che ha nei Vorsokr.), perchè per lo studio dell'atomismo in genere e della figura di Democrito e dello Pseudo-Democrito in particolare, interessantissima specialmente quest'ultima per la Kulturgesechichte, nulla del materiale raccolto dal Diels si può considerare trascurabile. Ho corredato il volume di abbondantissime note, sì che rinuncio a premettervi una introduzione riguardante i problemi della filosofia atomistica (che pubblicherò, se ne varrà la pena, in separata sede) per non ingrossare eccessivamente la mole di esso. Vitt. Enzo Alfieri
DOWNLOAD
Come si scarica da UsersCloud?
E se l'autore ha la casella PM piena?
Come segnalare i link off-line (o altri problemi)?
