B. Balbi - Grammatica e vocabolario della lingua giapponese. II ed. del "piccolo vocabolario-manuale italo-giapponese" (1939)

Balbi, Bartolomeo - Grammatica e vocabolario della lingua giapponese (1939)

II ed. del "piccolo vocabolario-manuale italo-giapponese"

Formato PDF pages 260 | 6.2 MB

Ristampando questo piccolo Vocabolario-Manuale Italo-Glapponese, avrei voluto modificare i cenni grammaticali allo scopo di dare una più chiara idea della struttura della lingua giapponese, sia per quanto riguarda la lingua parlata o dialettale, sia per quanto riguarda la lingua scritta o letteraria, ma a questo mio desiderio devo rinunciare per non perdere il vantaggio di far seguire alle parole giapponesi il corrispondente carattere cino-giapposese, non essendovi la possibilità di avere qui i necessari caratteri in piombo. D'altra parte, i cenni grammaticali — anche così come sono - raggiungono comunque pienamente lo scopo dì riunire in poche pagine le particolarità grammaticali della lingua giapponese, quella parlata o dialettale, la cui conoscenza è indispensabile per meglio valersi del presente piccolo vocabolario che pur non potendo essere perfetto — già fu trovato assai utile, tanto che in breve tempo fu esaurita la prima edizione. Rimando coloro che volessero meglio studiare la lingua giapponese, all'esame del mio lavoro più compiuto: (la prima parte in due volumi) del Manuale teorico-pratico della lingua giapponese che, attualmente esaurito, sarà - spero presto — ripubblicato a stampa anziché in autografia « della quale ho dovuto accontentarmi per poter dare più sollecitamente agli allievi del R. Istituto Orientatale un testo italiano sul quale studiare. B. Balbi (dalla premessa alla seconda ed)

DOWNLOAD

Come si scarica da UsersCloud?

E se l'autore ha la casella PM piena?

Come segnalare i link off-line (o altri problemi)?