Ken Faber, aiutante presso la fattoria McLeod, è solito consegnare le pannocchie di granturco fresco, delle quali Wolfe è ghiotto, al ristorante Rusterman. Quando viene trovato ucciso sul retro del ristorante, il primo sospetto risulta Archie Goodwin, per via della sua amicizia con Susan McLeod, una giovane e affascinante modella di cui Faber si era infatuato. Nero Wolfe dovrà risolvere il caso se intende avvalersi ancora del suo aiutante.