Antonio Skármeta - Il postino di Neruda (1985)

Il racconto si svolge nel giugno del 1969 nel piccolo villaggio di Isla Negra, vicino alle coste del Cile.

Mario Jiménez, isolano figlio di un pescatore, si rifiuta di dedicarsi ancora alla professione del padre, e, avendo già la bicicletta e sapendo leggere, trova lavoro come postino locale, anche se viene avvertito del fatto che la sua paga sarà molto esigua. Però l'intero villaggio è analfabeta e l'unica persona a cui deve consegnare la posta è il poeta Pablo Neruda. Mario considera Neruda come un eroe e compra un volume delle sue poesie, aspettando timidamente il momento in cui se lo sarebbe fatto autografare.

Dopo un po' di tempo, Mario acquista abbastanza coraggio da iniziare una conversazione con Neruda, che sta aspettando delle notizie circa la sua candidatura al Premio Nobel per la letteratura, e, nonostante un cattivo inizio, i due diventano buoni amici. Il poeta vede nel postino un'ingenuità che imparerà ad apprezzare e ad amare; è ben disposto ad offrirgli il suo pieno appoggio nell'imparare a far poesia. Neruda alimenta l'interesse di Mario nella poesia insegnandogli il valore di una metafora, e il giovane postino inizia a praticare questa tecnica.